Das Herz und der Körper einer verheirateten Frau wiegen sich in den heißen Quellen, erfüllt von Liebe. Ein gemeinsamer Ausflug in ein Thermalbad – eine verheiratete Frau, die Filme des Regisseurs Karaki gesehen hat, begibt sich auf eine außereheliche Reise, nachdem sie ihren Mann der Untreue verdächtigt hat. Während sie ihren zärtlichen Partner beobachtet, schließt sie die Augen und bebt im Moment der Ekstase. Sie erreicht sofort nach dem Eindringen seines Penis einen Orgasmus, genau wie sie es sich vorgestellt hat, und kommt bei jedem Stellungswechsel augenblicklich zum Höhepunkt, bis sie gleichzeitig kommen. Einen Monat später treffen sie sich wieder in einem Hotel mit traumhafter Aussicht…